You're creating a personal list.
Target for Twitter.com if you intent to tweet list, then we make an very short tweetable URL for you.
Target as protected, and we generate an extra long and cryptic URL to protect your content (but remember that the URL is the only thing protecting your list, so don't put sensitive information on it).
Share the list as you like with family and friends.